题画四首 其二 沈石田青山宿雨

bì 碧 shuǐ 水 qīng 青 shān 山 qǔ 曲 jìng 径 xiá 遐 ， ，

bì 薜 luó 萝 mén 门 xiàng 巷 zú 足 yān 烟 xiá 霞 。 。

xún 寻 shī 诗 rén 人 qù 去 liú 留 sēng 僧 bì 壁 ， ，

mài 卖 huà 画 qián 钱 lái 来 fù 付 jiǔ 酒 jiā 家 。 。

yàn 燕 shì 市 kuáng 狂 gē 歌 bēi 悲 yù 遇 hé 合 ， ，

qín 秦 huái 淮 cán 残 mèng 梦 yì 忆 fán 繁 huá 华 。 。

xīn 新 chóu 愁 jiù 旧 hèn 恨 zhī 知 duō 多 shǎo 少 ， ，

dōu 都 fù 付 máo 酕 táo 醄 zuì 醉 yǎn 眼 xié 斜 。 。