送清上人归苕溪

téng 藤 huā 花 xiǎo 小 duǒ 朵 chā 插 jūn 军 chí 持 ， ，

xiāng 香 zhuàn 篆 qīng 轻 yān 烟 niǎo 袅 niǎo 袅 yí 移 。 。

shān 山 niǎo 鸟 bù 不 tí 啼 chán 禅 dìng 定 chù 处 ， ，

chí 池 yú 鱼 piān 偏 jí 集 sòng 诵 jīng 经 shí 时 。 。

fēng 风 shēng 声 rù 入 hù 户 sōng 松 qiān 千 shù 树 ， ，

yuè 月 yǐng 影 lín 临 chuāng 窗 zhú 竹 yī 一 zhī 枝 。 。

jiù 旧 rì 日 hán 寒 shān 山 háng 行 dào 道 wài 外 ， ，

yá 崖 jiān 间 yè 叶 shàng 上 yì 亦 tí 题 shī 诗 。 。

yī 一 jī 击 xū 虚 kōng 空 chéng 成 fěn 粉 suì 碎 ， ，

wèi 渭 chuān 川 qiān 千 mǔ 亩 yì 亦 tú 徒 láo 劳 。 。

bù 不 zhān 沾 yī 一 diǎn 点 xiāng 湘 fēi 妃 lèi 泪 ， ，

zì 自 shì 是 wú 无 xīn 心 jiē 节 gèng 更 gāo 高 。 。

yè 夜 háng 航 yōu 忧 xuě 雪 dào 到 sāng 桑 má 麻 ， ，

dōng 冬 nuǎn 暖 chūn 春 hán 寒 gǎn 感 wù 物 bì 毕 。 。

zhōng 中 yǒu 有 wǔ 五 líng 陵 nián 年 shǎo 少 kè 客 ， ，

zhī 只 lián 怜 táo 桃 xìng 杏 dòng 冻 wú 无 huā 花 。 。

huí 回 lóng 龙 qiáo 桥 shàng 上 yì 忆 lóng 龙 huí 回 ， ，

yíng 营 jiǎo 角 míng 鸣 yī 咿 yuàn 怨 luò 落 méi 梅 。 。

dàn 旦 mù 暮 běi 北 fēng 风 chuī 吹 yàn 雁 jí 急 ， ，

shuí 谁 cóng 从 shā 沙 mò 漠 jì 寄 shū 书 lái 来 。 。

nián 年 nián 年 fēng 风 jǐng 景 àn 暗 xiàng 相 cuī 催 ， ，

yàn 雁 yè 叶 chū 初 hóng 红 yàn 雁 yòu 又 lái 来 。 。

zhěn 枕 shàng 上 yī 一 shēng 声 wén 闻 zuì 最 kǔ 苦 ， ，

jiāng 江 nán 南 rén 人 wàng 望 jì 寄 shū 书 huí 回 。 。

xuè 血 zhàn 战 hú 胡 ér 儿 jìn 尽 duò 堕 ān 鞍 ， ，

yī 一 fān 番 zòu 奏 kǎi 凯 yī 一 fēng 封 guān 官 。 。

bīng 兵 xiāo 枭 tiě 铁 yào 鹞 wēi 威 fāng 方 měng 猛 ， ，

jiǔ 酒 cì 赐 jīn 金 jiāo 蕉 dǎn 胆 bù 不 hán 寒 。 。

yàn 雁 sāi 塞 yuè 月 yīn 阴 qīng 青 lín 燐 dàn 淡 ， ，

yú 渔 yáng 阳 xuě 雪 kǔ 苦 zǐ 紫 róng 茸 qián 乾 。 。

hú 胡 wáng 亡 wèi 未 bì 必 hú 胡 wú 无 zhǒng 种 ， ，

tāo 韬 luè 略 yíng 萦 xīn 心 bù 不 fàng 放 kuān 宽 。 。

wǔ 五 zhàng 丈 gāo 高 yuán 原 yuè 跃 zhàn 战 ān 鞍 ， ，

tóng 同 zhōu 州 tài 太 shǒu 守 jiù 旧 fān 藩 guān 官 。 。

lù 路 tiāo 挑 yě 野 dòu 斗 guī 皈 nán 南 jí 急 ， ，

qí 旗 liè 猎 fēng 风 míng 鸣 dài 带 běi 北 hán 寒 。 。

cǎi 采 shí 石 pán 盘 zhōng 中 bīng 兵 dǎn 胆 yǒng 涌 ， ，

jú 橘 hóng 红 páo 袍 shàng 上 jiàn 箭 hén 痕 qián 乾 。 。

jī 鸡 tún 豚 fàng 放 què 却 xī 西 yuán 元 shuài 帅 ， ，

zhī 只 yào 要 dāng 当 shí 时 guó 国 bù 步 kuān 宽 。 。

máng 茫 máng 茫 yě 野 shuǐ 水 jiē 接 qiū 秋 tiān 天 ， ，

zǎi 载 qù 去 píng 苹 huā 花 yuè 月 yī 一 chuán 船 。 。

shì 世 shàng 上 qǐ 岂 wú 无 xián 闲 yǔ 宇 zhòu 宙 ， ，

wú 吴 zhōng 中 bié 别 yǒu 有 hǎo 好 lín 林 quán 泉 。 。

tián 田 fēng 丰 lǜ 绿 qí 荠 táo 桃 chén 晨 yǔ 雨 ， ，

cuàn 爨 lǎo 老 hóng 红 luó 萝 bì 闭 xī 夕 yān 烟 。 。

zǎo 早 wǎn 晚 yì 亦 guī 归 wáng 王 dài 戴 yì 邑 ， ，

xī 溪 fáng 房 xiàng 相 duì 对 lù 鹭 sī 鸶 mián 眠 。 。

bié 别 shí 时 xǔ 许 yǒu 有 shū 书 xiàng 相 jì 寄 ， ，

wàng 望 wàng 望 jiāng 江 dōng 东 shì 是 jǐ 几 huí 回 。 。

bà 霸 yuè 越 wáng 亡 wú 吴 zēng 增 gǎn 感 kǎi 慨 ， ，

dēng 登 shān 山 lín 临 shuǐ 水 fù 复 pái 徘 huái 徊 。 。

qù 去 qiū 秋 tóng 同 tīng 听 wú 梧 tóng 桐 luò 落 ， ，

jīn 今 rì 日 dú 独 kàn 看 hóng 鸿 yàn 雁 lái 来 。 。

lù 路 gé 隔 bàn 半 qiān 千 yān 烟 ǎi 霭 wài 外 ， ，

wéi 为 shuí 谁 pín 频 shàng 上 zuì 最 gāo 高 tái 台 。 。

xiōng 兄 dì 弟 xiàng 相 féng 逢 zài 在 zhè 浙 xī 西 ， ，

wèn 问 jiā 家 yán 言 kè 客 sī 思 yī 依 yī 依 。 。

yǐ 已 nán 难 yǔ 与 rǔ 汝 qī 凄 liáng 凉 bié 别 ， ，

zhōng 终 bù 不 jiāo 教 wú 吾 dú 独 zì 自 guī 归 。 。

liú 流 luò 落 yì 异 xiāng 乡 chéng 成 lǎo 老 mào 貌 ， ，

bié 别 lái 来 wú 无 chù 处 jì 寄 hán 寒 yī 衣 。 。

sǐ 死 shēng 生 jīn 今 rì 日 xīn 心 fāng 方 wěn 稳 ， ，

xiāo 消 xī 息 xiàng 相 chuán 传 zǒng 总 shì 是 fēi 非 。 。