八月十五夜玩月

jiā 家 shān 山 lín 临 wǎn 晚 rì 日 ， ，

hǎi 海 lù 路 xìn 信 guī 归 ráo 桡 。 。

shù 树 miè 灭 hún 浑 wú 无 àn 岸 ， ，

fēng 风 shēng 生 zhī 只 yǒu 有 cháo 潮 。 。

suì 岁 qióng 穷 chéng 程 wèi 未 jìn 尽 ， ，

tiān 天 mò 末 guó 国 réng 仍 yáo 遥 。 。

yǐ 已 rù 入 mǐn 闽 wáng 王 mèng 梦 ， ，

xiāng 香 huā 花 jìng 境 wài 外 yāo 邀 。 。

nán 南 jū 居 gǔ 古 miào 庙 shēn 深 ， ，

gāo 高 shù 树 xiǔ 宿 shān 山 qín 禽 。 。

míng 明 yuè 月 shàng 上 qīng 清 hàn 汉 ， ，

sāo 骚 rén 人 dòng 动 chǔ 楚 yín 吟 。 。

shù 数 piān 篇 zhèng 正 shǐ 始 yùn 韵 ， ，

yī 一 piàn 片 bǔ 补 wáng 亡 xīn 心 。 。

gū 孤 qiāo 悄 qī 欺 hé 何 xiè 谢 ， ，

yún 云 bō 波 bù 不 kě 可 xún 寻 。 。

yī 一 dù 度 lín 林 qián 前 jiàn 见 yuǎn 远 gōng 公 ， ，

jìng 静 wén 闻 zhēn 真 yǔ 语 shì 世 qíng 情 kōng 空 。 。

zhì 至 jīn 今 jì 寂 mò 寞 chán 禅 xīn 心 zài 在 ， ，

rèn 任 qǐ 起 táo 桃 huā 花 liǔ 柳 xù 絮 fēng 风 。 。

jǐng 景 hòu 候 róng 融 róng 融 yīn 阴 qì 气 qián 潜 ， ，

rú 如 fēng 峰 yún 云 gòng 共 huǒ 火 xiàng 相 jiān 兼 。 。

xiá 霞 guāng 光 pěng 捧 rì 日 dēng 登 tiān 天 shàng 上 ， ，

dān 丹 cǎi 彩 chéng 乘 fēng 风 rù 入 diàn 殿 yán 檐 。 。

háng 行 zhú 逐 chì 赤 lóng 龙 qiān 千 suì 岁 chū 出 ， ，

míng 明 dāng 当 zhū 朱 xià 夏 wàn 万 fāng 方 zhān 瞻 。 。

wēi 微 chén 臣 duō 多 xìng 幸 féng 逢 jiā 佳 jiē 节 ， ，

dé 得 fù 赋 shū 殊 xiáng 祥 jìn 近 yù 御 lián 帘 。 。

zhèng 正 shì 是 tàn 叹 jī 羁 yóu 游 ， ，

zhī 知 yīn 音 bài 拜 chǔ 楚 hóu 侯 。 。

hé 何 xū 须 cí 辞 yuǎn 远 dào 道 ， ，

zì 自 kě 可 lè 乐 biǎn 扁 zhōu 舟 。 。

yǐ 倚 zhào 棹 jiāng 江 zhōu 洲 yǔ 雨 ， ，

wén 闻 yuán 猿 dǎo 岛 xiù 岫 qiū 秋 。 。

xiè 谢 jiā 家 shān 山 shuǐ 水 xìng 兴 ， ，

zhōng 终 rì 日 dài 待 shī 诗 liú 流 。 。

zhōng 终 rì 日 hé 河 shēng 声 yān 咽 mù 暮 kōng 空 ， ，

yān 烟 chóu 愁 cǐ 此 dì 地 zhòu 昼 méng 濛 méng 濛 。 。

jǐn 锦 fān 帆 dōng 东 qù 去 shā 沙 qīn 侵 yuàn 苑 ， ，

yù 玉 niǎn 辇 xī 西 lái 来 shù 树 mǎn 满 gōng 宫 。 。

lǔ 鲁 kè 客 wàng 望 jīn 津 tiān 天 yù 欲 xuě 雪 ， ，

shuò 朔 shā 沙 lí 离 àn 岸 wěi 苇 shēng 生 fēng 风 。 。

nà 那 kān 堪 dú 独 lì 立 sī 思 qián 前 shì 事 ， ，

huí 回 shǒu 首 cán 残 yáng 阳 zhì 雉 dié 堞 hóng 红 。 。

tán 谈 kōng 空 yǔ 与 pò 破 xié 邪 ， ，

xiàn 献 shòu 寿 fù 复 róng 荣 jiā 家 。 。

bái 白 rì 日 dé 得 hé 何 jì 偈 ， ，

qīng 青 tiān 天 luò 落 jǐ 几 huā 花 。 。

chuán 传 dēng 灯 jiē 皆 yǒu 有 fèn 分 ， ，

huà 化 sú 俗 dú 独 wú 无 yá 涯 。 。

què 却 rù 入 zhōng 中 fēng 峰 sì 寺 ， ，

hái 还 zhī 知 yǒu 有 jù 聚 shā 沙 。 。

hán 寒 kōng 空 jīn 金 xī 锡 xiǎng 响 ， ，

yù 欲 guò 过 wèi 渭 yáng 阳 jīn 津 。 。

jí 极 mù 目 duō 多 lái 来 yàn 雁 ， ，

gū 孤 chéng 城 shǎo 少 gù 故 rén 人 。 。

yǔ 与 shī 师 suī 虽 bié 别 jiǔ 久 ， ，

yú 于 fǎ 法 běn 本 xiàng 相 qīn 亲 。 。

yòu 又 duì 对 qīng 清 liáng 凉 yuè 月 ， ，

zhōng 中 xiāo 宵 yǔ 语 xiǔ 宿 yīn 因 。 。

wéi 为 ài 爱 shī 诗 míng 名 yín 吟 zhì 至 sǐ 死 ， ，

fēng 风 hún 魂 xuě 雪 pò 魄 qù 去 nán 难 zhāo 招 。 。

zhí 直 xū 须 guì 桂 zǐ 子 luò 落 fén 坟 shàng 上 ， ，

shēng 生 dé 得 yī 一 zhī 枝 yuān 冤 shǐ 始 xiāo 消 。 。

zhòng 重 chéng 城 shēn 深 sì 寺 jiǎng 讲 chū 初 xiū 休 ， ，

què 却 yì 忆 jiā 家 shān 山 fǎng 访 jiù 旧 yóu 游 。 。

duì 对 yuè 月 yǔ 与 jūn 君 xiàng 相 sòng 送 yè 夜 ， ，

wén 闻 qióng 蛩 jiāo 教 wǒ 我 dú 独 jīng 惊 qiū 秋 。 。

yún 云 xīn 心 yǎo 杳 yǎo 杳 nán 难 wéi 为 bié 别 ， ，

hè 鹤 xìng 性 xiāo 萧 xiāo 萧 bù 不 kě 可 liú 留 。 。

yáo 遥 xiǎng 想 gū 孤 zhōu 舟 qīng 清 wèi 渭 shàng 上 ， ，

piāo 飘 rán 然 fān 帆 yǐng 影 qǐ 起 lí 离 chóu 愁 。 。